Сценарий праздника 8 марта на татарском языке

«Без Язны эзлибез»

Музыка астында балалар залга йогереп

Керэлэр да, ярым тугэрэк ясыйлар.

Алып баручы: Нигэ буген ботен жирдэ

Чэчэклэр балный бездэ ?

Нигэ кояш колеп карый ?

Балалар: Белэбез Hэммэбез дэ.

1 бала: Котлыйбыз сезне, энилэр,

Колэч йозле эбилэр,

Эштэ уиган апалар,

Балалар: 8-нче Март белэн !

2 бала: С первым солнечным лучом

Постучался праздник в дом

И от радости сосульки

Зазвенели под окном.

3 бала: Сегодня солнце ярче светит

И звонче ручейки поют

Подарки мамам дарят дети

А папы им цветы несут.

(Вручают свои подарки мамам)

4 бала: Тып-тып тама тамчылар

Жырлап бэйрэм коенэ.

Бэйрэм буген, диеп, хэттэ

Тамчылар да соенэ.

«Яз Килэ» дигэн жыр башкарыла Ф.Шэймэрдэнова муз.

5 бала: Жыр кутэрэ кунэлне

Бар да колэч, шат буген

Буген эни бэйрэме,

Сигезенчэ март буген.

6 бала: Мин энине яратам

Ул да мине ярата

Булэк итеп жыр чыгардым

Эниемэ карата.

7 бала: Без сезне бик яратабыз

Бэйрэм белэн котлыйбыз

Булэк итеп узенэ

Бер матур жыр жырлыйбыз.

«Энилэр очен бию» дигэн жыр башкарыла.

(балалар урындыкларына утыралар)

Малайлар чыгалар.

1 бала: Март – месяц радостный и ясный

Господа! Наши дамы прекрасны.

2 бала: В каждой девочке – солнца кусочек

Всех с весною!

Все вместе: Мы любим вас очень!

(одевают платочки)

3 бала: Если был бы я девчонкой

Я б не бегал, не скакал

Я б весь вечер вместе с мамой

Не стесняясь танцевал.

4 бала: Если был бы я девчонкой

Я куда умнее был

Я б тогда не только руки

Но и шею тоже мыл.

5 бала: Если был бы я девчонкой

Не ленился никогда

И сестричку на прогулку

Одевал бы сам всегда.

6 бала: Если был бы я девчонкой

Я бы время не терял

Я по улице не бегал

Все б бабуле помогал!

Вместе: Почему мы не девчонки ?

Вот беда, так вот беда

Нас тогда 8 марта

Поздравляли бы всегда.

( баш иялэр дэ, артына чыгып китэлэр)

4 кыз бала чыга.

1 бала: Бабушка родная, милая моя

Больше всех на свете я люблю тебя !

2 бала: По твоим морщинкам проведу рукой.

В целом свете нету бабушки такой.

3 бала: Никогда не буду огорчать тебя

Только будь здоровой, бабушка моя!

4 бала: Без эбине яратабызз, ул да безне ярата.

Безнен эбидэи дэ эйбэт, кем бар икэн доньяда?

(урындыкларына утыралар)

(Малайлар озын итэклэр, аулык hэм кузлек киеп чыгалар)

«Бабушки-старушки» дигэн шаян жыр башкарыла

Ведущ. Кто там песенку поет? Кто на праздник к нам идет?

/В зал вбегает Веснушка -/ девочка подг.гр.

Веснушка: Всем привет! А вот и я. Не узнали вы меня?

Я – весенняя Веснушка, я - Веснушка-конопушка:

Меня знают все ребята, любят за мою красу.

Я весною появляюсь у ребяток на носу!

Ведущ. Хорошо, что ты пришла, нам приятно это.

Но, Веснушка, где Весна?

Веснушка: Заблудилась где-то!

Снег в лесу давно лежит, солнце светит мало.

Кто же знает, где она? Где весна пропала?

Ведущ. Тут летит Сорока, Сорока –белобока.

Сорока: Я –Сорока, Я –Сорока, далеко летаю,

Новости все знаю!

По лесу молва прошла, что в избушке спит Весна.

Веснушка. В лес дремучий я пойду, где живет Весна, найду.

/Веснушка идет по залу, навстречу ей Ежик, бежит, напевает песенку/

Ежик: /поет/: Я колючий ежик, не головы, не ножек

Я клубочком свернусь, по дорожке покачусь

Кто дорожку перейдет, на иголки попадет.

Ведущ. Вот навстречу еж бежит, песенку свою пыхтит.

Ежик: / останавливается перед Веснушкой/:

Здравствуй, милая Веснушка, у меня замерзли ушки.

Вместе мы с тобой пойдем и Весну в лесу найдем.

/Веснушка с Ежиком идут по залу, навстречу им Зайчик/

Ведущ. На весенний на лужок скачет Заинька прыг-скок

Зайчик: У меня озябли лапки, трудно Заиньке скакать

Долго ли еще, ребятки, солнышко с Весною ждать?

Веснушка: С нами, Заинька, пойдем, вместе мы Весну найдем.

/Идет вместе дальше, навстречу бежит Лисичка/copyright - http://supernaturalserial.ru

Ведущ. Вот и Лисонька бежит, вся от холода дрожит.

Лиса: Выйди, солнышко, скорей, Лисоньку ты обогрей!

Высуши мой рыжий мех, буду я красивей всех!

Веснушка: С нами, Лисонька, пойдем, вместе, мы Весну найдем.

Ведущ. Вот в коричневых штанишках из берлоги вылез Мишка.

Мишка: Это кто здесь шагает, громко топает, мешает

Соне-Мишке сладко спать?

Веснушка: Мишенька, пора вставать.

Ты скорее просыпайся, за Весною отправляйся.

Мишка: Ладно, так и быть, пойду, с вами я Весну найду.

/Все подходят к домику Весны/

Веснушка: Посмотрите –ка, зверушки,

Там в глуши стоит избушка.

В ней живет Весна -красна

Постучаться нам пора.

/стучат в окошко/

Веснушка: Спит весна и нас не слышит

Что же делать, чтобы вышла.

К нам красавица – Весна ,

И очнулась ото сна?

Лиса: А я знаю, как тут быть

Как Весну нам разбудить.

Надо в круг скорее встать

Громко музыку сыграть.

«Яз килэ» дигэн жыр башкарыла (кушымта жырлаган вакытта инструментлар алалар да, уйный башлылар)

(балалар утыралар)

Весна: (из домика) Просыпаюсь, просыпаюсь.

Поднимаюсь, поднимаюсь.

(выходит из домика)

Весна: Здравствуйте ребята. Вот и я, Весна.

Теплыми шагами по земле прошла

Привела я солнышко, жаркое, лучистое.

И оно гуляет по небу по чистому.

Рады мне ребята, рады или нет?

Я хочу услышать, дети, ваш ответ.

Дети: Да!

Весна: Ярко светит солнышко лучами

В зале много света и тепла

Потанцуйте вы теперь с цветами

Что на мамин праздник принесла.

ТАНЕЦ С ЦВЕТАМИ (Чечеклэр белэн бию)

(балалар утыралар)

А.Б. А сейчас мы поиграем

Подзадорим нашим мам.

Пусть от их улыбок ярких

Станет радостнее нам.

1 игра: Собери цветок

2 игра: Перенеси мамины покупки.

3 игра: Чья мама быстрее лопает шары.

А.Б. И на прощанье мы решили

Веселый танец подарить!

Чтоб зазвенел ваш звонкий смех

И этот праздник не забыли!

Общий танец с мамами.